مقال من أخي ودّ * بحفظ الصدق مأثور « 1 » . - طلب الوليد بن يزيد من يزيد بن ضبّة قصيدة في الغزل ليغنّى بها فنظم يزيد بن ضبّة المقطوعة التالية : إلى هند صبا قلبي ، * وهند مثلها يصبي « 2 » . وهند غادة غيدا * ء من جرثومة غلب « 3 » . وما إن وجد الناس * من الأدواء كالحبّ « 4 » ! لقد لجّ بها الإعرا * ض والهجر بلا ذنب « 5 » ، ولمّا أقض من هند * ومن جاراتها نحبي « 6 » . 4 - * * الأغاني 7 : 94 - 103 ؛ زيدان 1 : 349 . أبو حمزة الشاري « 7 » 1 - ولد أبو حمزة المختار « 8 » بن عوف بن سليمان بن مالك الأزدي

--> ( 1 ) كذا البيت في الأغاني ( 7 : 99 ) ولعله : مقال من أخي صدق * بحفظ الود مأثور ، بتبديل مكاني « صدق » و « ود » . الود والوداد : الصداقة والمحبة . مأثور : معروف بذلك منذ زمن قديم . ( 2 ) صبا إلى المرأة : حن ، اشتاق . وأصبته المرأة : شاقته ( أثارت في نفسه الشوق إليها ) ودعته إلى الصبا ( اللهو المتعلق بأيام الشباب ) . ( 3 ) الغادة : المرأة ( الشابة الجميلة ) الظاهرة الجمال واللينة . الغيداء : التي لا تزال في أول شبابها فيتثنى جسمها ويتمايل بسهولة . الجرثومة : أصل الشيء ( من قبيلة قديمة كريمة الأصل ) غلب ( جمع أغلب : الأسد ) : شجعان . ( 4 ) « إن » زائدة . الأدواء جمع داء . ( 5 ) الاعراض : الصد ، الابتعاد . الهجر : الفراق . بلا ذنب ( مني ، وليس لي أنا ذنب ، لم أسىء إليها حتى تعرض عني وتهجرني ) . ( 6 ) ولما أقض ( « أقض » مجزومة بحرف الجزم « لما » ) : إلى الآن لم أتمتع بكل ما أريد . النحب : الحاجة . ( 7 ) الشاري : أحد الشراة ( بضم الشين ) من الخوارج لأن الخوارج شروا ( بفتح الراء : باعوا ) أنفسهم في سبيل اللّه . ( 8 ) البيان والتبيين ( 2 : 122 ) : اسمه يحيى بن المختار ؛ وفي غ ( 20 : 99 ) المختار بن عوف الأزدي .